Stewart Gardiner never intended the title of his ongoing reviews column to be about social distancing, but reality has wrestled all meaning to the ground